11月6日至9日，2001年上海國際建筑展覽會在上海國際展覽中心舉行。美國林業及紙業協會率美國林業代表團參加本屆展會，記者專訪了美國林業及紙業協會國際部執行總監伊麗莎白•沃爾德女士(Elizabeth C. Ward)。
沃爾德女士現任美國林業及紙業協會(AF & PA)木制品國際部執行總監，負責管理木制品行業在海外的市場推廣計劃，全球林業活動和制訂有關行業的貿易計劃。沃爾德女士于1986年加入美國林業及紙業協會，此前沃爾德女士AF & PA附屬會員—美國闊葉材外銷委員會(AHEC)執行總監。
目前，沃爾德女士是美國木材及木制品行業顧問委員會的成員，該委員會是一家由美國商務部和美國貿易代表指定的服務于美國政府的私立顧問委員會。沃爾德女士近日被美國農業部長任命為農業政策顧問委員會的成員。此外，她還是美國農業部出口促進協會的執行委員會的成員，該協會主要處理涉及海外市場的開發工作。
沃爾德女士畢業于美國新罕布什爾大學，獲歷史及政治學學士學位，此后她在哥倫比亞大學的國際事務學院學習，并獲國際安全事務碩士學位。
記者：歡迎你到上海來訪問。近年來，中美林產品貿易活躍，請你就美國林產品對華貿易的現狀及前景發表看法。
沃爾德女士：很高興會見你。今年6月在廣州美國闊葉材外銷委員會東南亞及大中華地區會議與你相見，這次很高興又在上海接受你的采訪。
中國
的經濟多年來持續高速地發展，中國的建筑及房地產業迅猛增長，對木材及木制品有大量的需求。中國的實木制品進口1990年為8億美元，到2000年增長到37億美元。在這個時期，美國林產品對中國的出口也有較大的增長。舉例來說，美國對中國的木制品出口額，在1996年、1997年、1998年、1999年、2000年中，分別為3201萬美元、4985萬美元、4135.6萬美元、5702萬美元、9399萬美元，而以2000年和2001年的1月至6月同期的出口額來比較，它們分別為4492.3萬美元和6556.8萬美元，其增長的幅度高達46%。又如，中國對硬木的需求也十分強勁，2000年，中國進口美國硬木價值5396萬美元，同時中國香港進口美國硬木達6918.9萬美元，香港的進口額中有85%是轉口到中國內地去的，因此中國大陸總進口量應超過1億美元。這說明了中國經濟的強大活力和對木制品的旺盛需求。
下周，中國將在多哈會議上加入WTO，在這以后，中國將允許更多的外商直接參與中國木材市場的經營。在未來的2至3年內，中國政府將把木制品的關稅從目前的12-18%降至5-7%。對此，美國的林產業倍受鼓舞。我們將做好充分的準備，迎接中國入世帶來的無限商機。
記者：上個月在上海舉行了APEC，在這個會議上特別強調了貿易自由化和經濟技術合作是推動APEC成員國經濟發展的兩個輪子，而發達國家與發展中國家的經濟技術合作尤為重要。美國林業及紙業協會除了在促進美國林產品對華出口的增長以外，在與中國林業的經濟技術合作方面有什么計劃。
沃爾德女士：上個月在上海舉行的APEC會議是一次高峰會議，在此以前，我們與中國的有關方面在級別較低的一些專業會議上已經多次討論和研究了相互間的技術合作問題。我想強調的是以下兩個方面：
1 森林認證工作方面的合作。森林認證對林業的可持續發展是至關重要的。美國在這一方面的工作已開展多年，至目前為止已有4300萬公頃的森林完成了森林認證工作，這些森林的林產品產量占全美林產品產量的60%，近期將著手進行余下的2000多萬公頃的森林認證工作。因此，美國在森林認證方面積累了比較豐富的經驗。我們十分愿意幫助中國開展森林認證工作。隨著全球環保意識的提高，如果不能處理好森林認證問題，它將可能成為一種“非關稅壁壘”，而這是我們極不愿意看到的。只有各國在森林認證方面達到共識，形成一套為世界各國所認同的體系，才能促進各國林業的發展，也才能促進世界林產品貿易的健康增長。世界林業的生存能力是與貿易分不開的，只有林產品貿易不斷增長，世界林業才有更加堅實的發展基礎。
2 我們還希望與中國開展關于促進建筑規范與ISO接軌的工作，每個國家有不同的國情，但是在經濟全球化的今天，為了進一步推動貿易的自由化，必須以統一的國際標準來從事，才能促進貿易渠道的暢通，減少貿易摩擦。但是要做到這一點，必須有共同的參與，必須取得共識。溝通與相互理解顯得比什么更為重要。
本次展覽會有許多美國著名的大企業來參展，非常歡迎中國建筑界及室內裝飾、家具界、木業界與這些企業交流接觸，增進對美國林產品的認識。(天天家具網）
|
|
|
|
